Vous avez cherché: y tú me dijiste que nadie los a compartir (Espagnol - Danois)

Espagnol

Traduction

y tú me dijiste que nadie los a compartir

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

dijiste que nadie iba a morir.

Danois

- du sagde, ingen ville dø.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me dijiste que no confiara en nadie.

Danois

du sagde, jeg ikke kunne stole på nogen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijiste que nadie iba a resultar herido.

Danois

ingen skulle komme noget til.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no me dijiste que nadie podía ir a ver a mamá?

Danois

sagde du ikke, at ingen kunne besøge mor?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- dijiste que nadie iba a acabar herido.

Danois

- du sagde ingen sårede, dwayne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijiste que nadie saldría herido.

Danois

du lovede, at ingen ville blive skadet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dijiste que?

Danois

- fortalte hvad?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- dijiste que nadie más lo sabía.

Danois

- du sagde ingen andre vidste besked.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dijiste que sí.

Danois

- det sagde du.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ayúdanos. dijiste que nadie la tocaría.

Danois

- ingen skulle røre hende!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijiste que nadie en esta isla tuvo cáncer.

Danois

du sagde at ingen på øen havde haft kræft.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dijiste que estabas...

Danois

- du sagde, at i var...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijiste que nadie más poseería esta tecnología en los próximos 20 años.

Danois

du sagde, at ingen ville få den teknologi de næste tyve år.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dijiste que las quemaste.

Danois

- du sagde, du brændte dem.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿seguros que nadie los vio?

Danois

kom i uset hertil?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me dijiste que estabas casada,

Danois

- du sagde du var gift, men du undlod en lille detalje.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los bosquimanos no cuentan. dijiste que nadie te vería.

Danois

- i sagde, ingen ville opdage jer.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijiste que nadie sabía lo que tu primo significaba para ti.

Danois

vidste ingen, hvad din fætters død betød for dig?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esos son tóxicos, así que nadie los coma.

Danois

-...så jeg sprøjtemalede dem. -de er giftige.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"¿será por eso que nadie los buscó?".

Danois

"hvad hvis det er derfor, alle har glemt alt om dem?"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,722,906 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK