Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ya te lo dije.
det har jeg sagt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ya te lo dije:
- regel nummer ét.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya te lo daré.
- dem får du.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:¡ya te lo dije!
jeg har jo allerede sagt det til dig!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya te lo advertí.
- du er blevet advaret.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ya te lo contaré.
jeg bad om det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya, ¿te lo imaginas?
ja, det havde været kønt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿ya te lo pregunté?
- det har jeg spurgt om, ikke?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te lo envío.
jeg sender dette direkte.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dega te lo envió.
dega har sendt det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira, te lo envío.
her, jeg sender det til dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te lo envio por fax
okay, jeg faxer det.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te lo envié yo.
- jeg sendte den ikke.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿quién te lo envió?
hvem har du fået det fra?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿quién te lo envió?
- hvem sendte os avisen?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quizá te lo envió a ti.
måske sendte han den til dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el director te lo envió directamente.
instruktøren sendte det direkte til jer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ése te lo envié yo, idiota.
- den var fra mig, din idiot.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- te lo envié, ¿no lo recibiste?
- jeg sendte det til dig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :