Vous avez cherché: yo me pregunto si sera que mereces mi amor (Espagnol - Danois)

Espagnol

Traduction

yo me pregunto si sera que mereces mi amor

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

me pregunto si esto es amor.

Danois

jeg spørger mig om det her er kærlighed.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunto si...

Danois

det må have været bomben. tænk ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me pregunto si...

Danois

jeg begynder at spekulere på, om...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunto si esto...

Danois

jeg tænker bare, om det her-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-me pregunto si son...

Danois

-gad vide om de er...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunto si es ella.

Danois

- gad vide, om det er hende.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunto si podría--

Danois

kunne jeg tale med dem, mrs.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- así que me pregunto si...

Danois

- så jeg beder...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunto me pregunto si...

Danois

og dog...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me gusta. me pregunto si...

Danois

jo, jeg tænker bare, om jeg...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- me pregunto si fue responsable.

Danois

- gad vide, om han stod bag.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"me pregunto si tú también".

Danois

ville du mon også?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

# ahora me pregunto si tu amor todavía es fuerte #

Danois

nu tænker jeg om din kærlighed stadig er stærk

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero me pregunto si extrañas el amor más de lo que confesas.

Danois

men jeg tror, du savner kærligheden.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no parece estar allí. ¿yo me pregunto si ha sido descargado?

Danois

han er der vist ikke. gad vide, om han ikke er udskrevet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunto si un amor como ese podría jugar en la mente de alguien.

Danois

jeg spekulerer på om så stærk en kærlighed kan spille et puds med nogens hjerne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me preguntas si mi amor va a crecer no lo sé no lo sé

Danois

du spørger om min kærlighed bli'r større det ved jeg ikke

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunté si vendrías.

Danois

jeg tænkte om du ville komme

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me preguntó si ha funcionado

Danois

gad vide om det virker.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me pregunta si me gusta.

Danois

hun spørger om jeg kan lide det.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,749,722 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK