Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
criterios epidemiológicos
epidemioloogilised kriteeriumid
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mapas epidemiológicos:
epidemioloogilised kaardid:
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ió clínicos y estudios epidemiológicos.
en uuringute andmed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
criterios epidemiológicos y relación epidemiológica
epidemioloogilised kriteeriumid ja epidemioloogiline seos
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mapas epidemiológicos de cada enfermedad o infección
iga haiguse/nakkuse epidemioloogilised kaardid
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
persona que satisface los criterios clínicos y los epidemiológicos.
iga isik, kelle puhul on tuvastatud kliinilised ja epidemioloogilised kriteeriumid.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- los datos sobre el cáncer, incluidos los epidemiológicos,
- vähktõvega seotud andmed, sealhulgas epidemioloogia,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
obtención de datos epidemiológicos sobre las eet en animales caprinos.
abi eesmärk on koguda epidemioloogilisi andmeid tse kohta kitsedel.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasta la fecha no se dispone de otros datos epidemiológicos relevantes.
tänaseks pole muid epidemioloogilisi andmeid saadaval.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hasta la fecha no se encuentran disponibles otros datos epidemiológicos relevantes.
seni puuduvad muud olulised epidemioloogilised andmed.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hasta la fecha, no se encuentran disponibles otros datos epidemiológicos relevantes.
teisi asjakohaseid andmeid ei ole tänaseni saadaval.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la información se documenta con los cuadros, gráficos o mapas epidemiológicos sumarios pertinentes.
teave dokumenteeritakse asjakohaste kokkuvõtlike epidemioloogiliste tabelite, jooniste või kaartide abil.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) información sobre fenómenos epidemiológicos infrecuentes o nuevas enfermedades transmisibles de origen desconocido;
c) teabe ebaharilike epideemiliste nähtuste või uute teadmata päritolu nakkushaiguste kohta;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 el esquema de tratamiento debe basarse en la situación epidemiológica local.
raviskeem peab põhinema kohalikul epidemioloogilisel olukorral.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :