Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la asociación fue creada por los promotores del proyecto, el museo de bohuslän y el propio gal.
see on olnud kasulik ka neile endile, nt tõi kohalik kalatöötlemistehas välja uue kaubamärgi, mis sai nime kuulsa tuletorni järgi.
el gal ha adoptado un enfoque activo para garantizar la sostenibilidad del museo regional a través de la participación -
projekti peamine tegevus oli ökomuuseumi rajamine, mille vahendusel korraldatakse mitmesuguseid tegevusi ja alaprojekte.
el trabajo se llevó a cabo en diversas partes de un antiguo monasterio utilizado ahora como biblioteca, museo y galería.
töötativanakloostrihooneosades,midapraegu kasutatakseraamatukogu,muuseumijagaleriina.
durante la implementación del proyecto, se fomentaron diversas actividades organizadas por el museo territorial que estaban orientadas hacia la población local.
siis tehti ettepanek, et kultuuripärandit peaks uute tegevuste kaudu ära kasutama nii, et see looks uusi töökohti, oleks arengu allikas ning tooks piirkonda tagasi lisandväärtust.
cualquier objeto considerado relevante desde un punto de vista cultural, como un estadio, un teatro, un museo, etc.
kultuuri vaatenurgast oluliseks peetav mis tahes objekt, näiteks staadion, teater, muuseum jne.
anverso: anton hansen tammsaare reverso: vargamäe, lugar de nacimiento de anton hansen tammsaare, actualmente convertido en museo
et näha, milliseid pangatähti saab euro vastu vahetada, klõpsake riiginimel ekraani vasakus servas ja vaadake allpool toodud tabelis esitatud tähtaegu.
los ferrocarriles históricos, de museo y turísticos que operen en sus propias redes, incluidos los talleres, los vehículos y el personal.».
ajaloolise väärtusega raudteed, muuseumiraudteed ja turistidele mõeldud raudteed, mida kasutatakse oma raudteevõrgustikus, sh töökojad, sõidukid ja töötajad.”