Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
frente a los desafíos de la con taminación, del apilamiento urbano, de la destrucción del mundo rural, la agricultura biológica sólo aparece como esbozo en la agenda 2000 y esto es inaceptable.
saasteiden, kaupunkien asukastiheyden räjähdysmäisen kasvamisen ja maatalousmaailman tuhoutumisen haasteiden uhatessa luonnonmukainen maatalous näkyy vain katkoviivoin merkittynä agenda 2000: ssa, ja sitä emme voi hyväksyä.
por último, nuestro grupo se opone al apilamiento de es tructuras y, por tanto, a la creación de una agencia euro pea para la seguridad alimentaria, ya que haría un doble empleo con los comités científicos comunitarios y los organismos de control de los estados miembros, que des empeñan un papel esencial.
theonas (gue/ngl), kirjallinen. - (el) olemme esit telijän kanssa samaa mieltä matkailun strategisesta luonteesta; se on ala, joka luo tuhansia työpaikkoja ja mahdollistaa pkyritysten kehityksen, ala, joka luo taloudellista kehitystä ja kasvua ja edistää kansojen välisiä yhteyksiä.