Vous avez cherché: espero que sea de tu agrado (Espagnol - Finnois)

espero que sea verdad.
toivottavasti näin on.

espero que sea afectuoso con ella.
mahtaneeko hän kohdella tyttöä hyvin?

espero que sea porque el consejo
itävallassa yhdistyvät harvinaisella tavalla vanha ja nykyaikainen, emmekä aina tiedä, puhummeko me vuositu-

espero que esta res puesta sea de utilidad para su señoría.
komissio ei kuitenkaan suosittele siihen ryhtymistä.

sin embargo espero que sea un buen resultado.
herra goerens puhui jo siitä.

aproximación que sea de no precisión
ei-tarkkuuslähestyminen

entonces espero que sea posible hacer antes la donación de la ayuda.
minulla ei todellakaan ole lisättävää siihen, mitä olen jo sanonut alkuperäisen kysymyksen suhteen.

quisiera destacar este hecho y espero que sea imitado.
haluaisin tähden tää sitä ja toivon, että tämä esimerkki saisi jäljittelijöitä.

debemos esforzamos por que sea de otro modo.
sellaisia virheitä on tehty ja tehdään.

es por esto que he presentado una enmienda que espero que sea aceptada.
sen me saamme, jos lopetamme julkisessa keskustelussa keskittymisen välineisiin.

espero que sea comparable a la labor emprendida en el nivel nacional.
en ole myöskään niin ylpeä niistä henkilöistä, joita olemme nimittäneet.

sea de composición variable,
junan kokoonpano vaihtelee ja

por eso, espero que sea posible avanzar tanto con eurep como con esta propuesta.
odotan, että uusi strategia ei jää ainoastaan lisäteoriaksi, sillä muutoin pelkään pahoin, että uusi versio on tehty aivan turhaan.

espero que podamos resolver esta situación de forma que sea aceptable para todos nosotros.
toi von, että pystymme ratkaisemaan tämän kysymyksen kaikkia tyydyttävällä tavalla.

ante este trasfondo, espero que sea posible aprobar con rapidez los actos jurídicos necesarios.
tämän vuoksi on toivottavaa, että tarpeelliset lainsäädäntöasiakirjat voidaan hyväksyä nopeasti.

acojo con beneplácito este informe con todos sus méritos y espero que sea aprobado por unanimidad.
de silguy. ­ (fr) tarkistuksen 3 toiseen osaan, tarkis­tuksiin 5 ja 6 sekä tarkistuksen 11 toiseen osaan ei suos­tuta.

espero que sea la última vez que nos congregamos para examinar esta cuestión, porque esperamos lograr un resultado después de la conciliación.
mikä siis olisi lähempänä, mitä voisi vahvistaa ja parantaa?

espero que sea tan sólo un comienzo y que podamos ampliarlo, mejorarlo y darle más financiación en el futuro.
mutta erityisen ymmärtämättömältä tämän kieltäytymisen täytyy vaikuttaa työllistämispolitiikkaa koskevassa keskustelussa.

de hecho no se ha dejado de lado ningún tema que sea de cierta importancia.
muiden esityslistan kohtien suhteen epävirallinen huippukokous valitettavasti petti odotuksemme.

no obstante, la tarjeta constituye un primer paso en la dirección correcta y yo espero que sea una ventaja para todos.
haluaisin kiittää euroopan parlamenttia ja erityisesti esittelijää, herratom megahya, tästä erittäin myönteisestä suhtautumisesta ja vahvasta tu esta, jota olette antaneet ehdotukselle kaiken aikaa.