Vous avez cherché: inadmisible (Espagnol - Finnois)

estimador inadmisible
epäkelpo estimaattori

la segunda inadmisible.»
työjärjestykseen

recurso de casaciönmanifiestamente inadmisible
valitus, jonkatutkittavaksi ottamisenedellytykset selvästi puuttuvat

eso es inadmisible en derecho.
tätä ei voida hyväksyä lainopillisin perustein.

es inadmisible, señor presidente.
kaksinkertaisen työn riski on huomattava.

desestimación del recurso por inadmisible
kanteen jättäminen tutkimatta

esto es inadmisible, señor presidente.
tämä on tärkeä kysymys.

debe, por consiguiente, declararse inadmisible.
valituksenalainen tuomio

diafonía inadmisible entre los canales
kanavienvälinen ei-toivottu ylikuuluminen

recurso de casaci6nmanifiestamente inadmisible e infundado
valitus, jonkatutkittavaksiottamisenedellytykset selvästi puuttuvat

por consiguiente, debe ser rechazada por inadmisible.
tämän vuoksi se pitäisi jättää tutkimatta.

el silencio del consejo europeo es inadmisible.
euroopan neuvoston vaikene minen ei ole hyväksyttävissä.

por consiguiente, la denuncia debe considerarse inadmisible.
tästä syystä kyseinen väite on hylättävä.

eso es completamente inadmisible en la unión europea.
tiedän, että asia on kiinnostanut arvoisaa parlamentin jäsentä koko ajan.

por ello, debe declararse inadmisible el primer motivo.
näin ollen ensimmäinen valitusperuste on jätettävä tutkimatta.

esta huida hacia adelante es escandalosa e inadmisible.
annettava lisää valtuuksia ja virkamiehiä.

es inadmisible limitarse a no hacer nada, no reaccionar.
ei ole hyväksyttävää olla tekemättä mitään, olla reagoimatta asiaan.

consideramos igualmente inadmisible una flexibilidad sin control democrático.
parlamentti koettanut kaivaa esille tätä filosofiaa, johon meille esitetty ehdotus asetukseksi perustuu.

ello basta por sí solo para rechazar este argumento por inadmisible.
jo tämä seikka sinänsä riittää perusteluksi väitteen hylkäämiselle.

por tanto, considero inadmisible el primer motivo de casación.
tästä syystä katson, ettei ensimmäistä valitusperustetta voida ottaa tutkittavaksi.