Vous avez cherché: midazolam (Espagnol - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Finnois

Infos

Espagnol

midazolam

Finnois

midatsolaami

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Espagnol

midazolam triazolam

Finnois

triatsolaami

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

midazolam (parenteral)

Finnois

rauhoittavat lÄÄkkeet ja unilÄÄkkeet midatsolaami (parenteraalisesti)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

midazolam (parenteral) esteroides

Finnois

midatsolaami (parenteraalinen käyttö)

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

crixivan y midazolam parenteral.

Finnois

crixivan- hoitoa käytetään samanaikaisesti parenteraalisen midatso - laamin kanssa.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

sedantes/hipnóticos midazolam parenteral

Finnois

rauhoittavat lääkkeet/ unilääkkeet parenteraalisesti annettava midatsolaami

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

- sedantes (ej. midazolam inyectable)

Finnois

- rauhoittavat lääkkeet (esim. pistoksena annettava midatsolaami)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

10 en los niveles plasmáticos de midazolam.

Finnois

tiedot parenteraalisen midatsolaamin käytöstä yhdessä muiden proteaasi - inhibiittorien kanssa viittaavat siihen, että midatsolaamin pitoisuudet plasmassa voivat nousta 3 – 4 – kertaisiksi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

- sedantes (p. ej. midazolam inyectable).

Finnois

- rauhoittavat lääkkeet (esim. injektiona annettu midatsolaami)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

midazolam se metaboliza ampliamente por el cyp3a4.

Finnois

midatsolaami metaboloituu tehokkaasti cyp3a4- entsyymin kautta.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

el auc de midazolam aumentó 1,5 veces.

Finnois

midatsolaamin auc- arvo plasmassa nousi 1, 5- kertaiseksi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

auc: ↔ 1,18 (0,68, 1,77) midazolam.

Finnois

auc: ↔ 1, 18 (0, 68; 1, 77) midatsolaami.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

↓ 8% auc de midazolam ↑ 3% cmáx de midazolam

Finnois

midatsolaamin cmax ↑3%

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

midazolam: midazolam se metaboliza ampliamente por el cyp3a4.

Finnois

midatsolaami: midatsolaami metaboloituu pääasiassa cyp3a4: n välityksellä.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

midazolam y triazolam se metabolizan extensamente mediante el cyp3a4.

Finnois

cyp3a4- entsyymin välityksellä.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

laropiprant efectos de laropiprant sobre otros medicamentos midazolam:

Finnois

laropiprantti laropiprantin vaikutukset muihin lääkevalmisteisiin midatsolaami:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

no es necesario ajustar la dosis de isentress ni de midazolam.

Finnois

nämä tulokset osoittavat, että raltegraviiri ei ole cyp3a4: n induktori eikä estäjä, eikä sen siis odoteta vaikuttavan niiden lääkkeiden farmakokinetiikkaan, jotka ovat cyp3a4: n substraatteja.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

clorazepato, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam oral, y triazolam

Finnois

kloratsepaatti, diatsepaami, estatsolaami, fluratsepaami, suun kautta otettava midatsolaami ja triatsolaami

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

debe evitarse la administración oral de midazolam de forma concomitante con ketek.

Finnois

oraalista midatsolaamin antoa samanaikaisesti ketekin kanssa tulee välttää.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

se finalizó un estudio adicional con administración intravenosa de midazolam y emend.

Finnois

lisäksi yhdessä tutkimuksessa annettiin midatsolaamia laskimoon ja emendiä.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,763,273 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK