Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dqo mn
cod mn (kemiallinen hapenkulutus)
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sialoglicoproteína mn
glykoforiini
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
mn ósea [ii]
luuston isotooppitutkimus(ii)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3768 mn soestduinen
3768 mn soestduinen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mn [i], ecografía [0]
isotooppitutkimus(i), uä(0)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecografía [0] y mn [i]
uä(0) ja isotooppitutkimus(i)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sra (terminando a 1 mn)
sra (päättyy 1 nm:ssa)
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mn para evaluar la función de derivación.
isotooppitutkimusta käytetään sunttitoiminnan arvioimisessa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunos servicios usan agentes específicos de mn.
jotkin keskukset käyttävät spesifisiä isotooppeja.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mn puede suministrar datos funcionales delvaciado.
isotooppitutkimus (ii)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duración del primer tramo escalonado: 10 mn.
ensimmäinen vaihe on kestoltaan 10 minuuttia.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los trastornos de la motilidad requieren una radioscopia detallada o mn.
tarkka läpivalaisu- tai isotooppitutkimus on tarpeen motiliteettihäiriöissä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mn es el estudio más establecido para evaluar la vascularización miocárdica.
isotooppitutkimus on vakiintunein tutkimus sydänlihaksen perfuusion tutkimisessa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mes 6 * área de srh > 25 mm² ** título mn > 20
seroneutralointiluku ** kuukausi 6 * srh- alue > 25 mm² ** mn- titteri > 20
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
algunos servicios recurren antes a la tc, mn o rm para descartar la fractura.
joillakin klinikoilla on käytössä tt, isotooppitutkimus tai mk murtuman poissulkemiseksi aiemmin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay cierto interés por la mn (análogos de la somatostatina y pet).
myös isotooppitutkimus on herättänyt kiinnostusta viime aikoina (somatostatiinianalogit ja pet).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en casi todos los casos, una prueba de la vascularización por mn permite descartar el tromboembolismo pulmonar.
normaali perfuusion isotooppitutkimus sulkee pois keuhkoembolian useimmissa tapauksissa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiempo hasta alcanzar la velocidad del primer tramo de ensayo: 10 mn.
ensimmäisen vaiheen testausnopeuden saavuttamiseen käytettävä aika on 10 minuuttia.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puede ser útil la petcuando rx, rmny mn son normales.obsérvese que esta recomendación no se aplica a los niños.
petvoi olla hyödyllinen, jos rtg, mk ja tavanomaiset isotooppitutkimukset ovat normaalit. huom.tämä suositus ei koske lapsia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con un peso molecular promedio, en número (mn), de 370 (± 50)
jonka lukukeskimääräinen molekyylipaino (mn) on 370 (± 50)
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :