Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kenia un grupo de mujeres de kenia creó el movimiento del cinturón verde (green belt movement).
intia uttar pradeshin osavaltion kylien naiset pe rustivat 30 vuotta sitten c/zipfco-liikkeen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .
this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dirigente del american indian movement, leonard peltier ha desempeñado y sigue desempeñando un importante papel en pro de la defensa de los derechos de los pueblos indígenas.
léonard peltier on american indian movement -liikkeen johtaja, ja hänellä on ollut ja on edelleen merkittävä rooli alkuperäiskansojen oikeuksien puolustamisessa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en pacientes con depresión, el tratamiento con 25 mg de thymanax aumentó la fase lenta del sueño sin modificar la cantidad de sueño rem (rapid eye movement) o la fase de latencia del sueño rem.
masennusta sairastavilla potilailla thymanax 25 mg lisäsi hidasaaltounta vaikuttamatta rem- unen määrään tai rem- latenssiin.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
al-shabaab (alias al-shabab, b) shabaab, c) the youth, d) mujahidin al-shabaab movement, e) mujahideen youth movement, f) mujahidin youth movement, g) mym, h) harakat shabab al-mujahidin, i) hizbul shabaab, j) hisb’ul shabaab, k) al-shabaab al-islamiya, l) youth wing, m) al-shabaab al-islaam, n) al-shabaab al-jihaad, o) the unity of islamic youth, p) harakat al-shabaab al-mujaahidiin, q) harakatul shabaab al mujaahidiin, r) mujaahidiin youth movement) localidad: somalia.
al-shabaab (myös a) al-shabab, b) shabaab, c) the youth, d) mujahidin al-shabaab movement, e) mujahideen youth movement, f) mujahidin youth movement, g) mym, h) harakat shabab al-mujahidin, i) hizbul shabaab, j) hisb’ul shabaab, k) al-shabaab al-islamiya, l) youth wing, m) al-shabaab al-islaam, n) al-shabaab al-jihaad, o) the unity of islamic youth, p) harakat al-shabaab al-mujaahidiin, q) harakatul shabaab al mujaahidiin, r) mujaahidiin youth movement) sijainti: somalia.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :