Vous avez cherché: paratiroides (Espagnol - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Finnish

Infos

Spanish

paratiroides

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Finnois

Infos

Espagnol

glándula paratiroides

Finnois

lisäkilpirauhanen

Dernière mise à jour : 2014-06-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tumor de paratiroides

Finnois

lisäkilpirauhasen kasvaimet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

carcinoma de paratiroides.

Finnois

lisäkilpirauhasen syöpä.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

enfermedades de las paratiroides

Finnois

lisäkilpirauhasen sairaudet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

aplasia tímica - paratiroides

Finnois

digeorgen oireyhtymä

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

trastorno de glándula paratiroides

Finnois

lisäkilpirauhasen sairaudet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

alteraciones de la glándula paratiroides

Finnois

lisäkilpirauhasen sairaudet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

escisión de la glándula paratiroides, sai

Finnois

paratyroidektomia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

carcinoma de paratiroides e hiperparatiroidismo primario

Finnois

lisäkilpirauhasen syöpä ja primaarinen hyperparatyreoosi

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

trastorno de glándula paratiroides (trastorno)

Finnois

lisäkilpirauhasen sairaudet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

agenesia de las glándulas paratiroides y tímicas

Finnois

digeorgen oireyhtymä

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

enfermedad de las glándulas paratiroides (trastorno)

Finnois

lisäkilpirauhasen sairaudet

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

resección de la glándula paratiroides, sai (procedimiento)

Finnois

paratyroidektomia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

estructura de la glándula paratiroides (estructura corporal)

Finnois

lisäkilpirauhaset

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

si el tratamiento es para cáncer del paratiroides o hiperparatiroidismo primario

Finnois

jos saat hoitoa lisäkilpirauhasen syöpään tai primaariseen hyperparatyreoosiin

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

en el hiperparatiroidismo primario y secundario, las glándulas paratiroides producen demasiada pth.

Finnois

primaarisessa ja sekundaarisessa hyperparatyreoosissa lisäkilpirauhaset tuottavat liikaa lisäkilpirauhashormonia.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el receptor sensible al calcio en la superficie de la célula principal de la paratiroides es el principal regulador de la secreción de pth.

Finnois

lisäkilpirauhasen pääsolun pinnalla oleva kalsiumia aistiva reseptori on tärkein pth: n eritystä säätelevä tekijä.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

19 cinacalcet durante un máximo de 3 años (328 días de media en pacientes con carcinoma de paratiroides y 347 días en pacientes con hiperparatiroidismo primario).

Finnois

tutkimuksessa sinakalseettia annettiin 46 potilaalle (29: llä oli lisäkilpirauhasen syöpä ja 17: llä primaarinen hyperparatyreoosi (lisäkilpirauhasen poisto oli epäonnistunut tai se oli vasta- aiheinen)) enintään 3 vuoden ajan (lisäkilpirauhasen syöpää sairastaville potilaille keskimäärin 328 vuorokautta ja primaarista hyperparatyreoosia sairastaville keskimäärin 347 vuorokautta).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

30 cinacalcet durante un máximo de 3 años (328 días de media de en pacientes con carcinoma de paratiroides y 347 días en pacientes con hiperparatiroidismo primario).

Finnois

tutkimuksessa sinakalseettia annettiin 46 potilaalle (29: llä oli lisäkilpirauhasen syöpä ja 17: llä primaarinen hyperparatyreoosi (lisäkilpirauhasen poisto oli epäonnistunut tai se oli vasta- aiheinen)) enintään 3 vuoden ajan (lisäkilpirauhasen syöpää sairastaville potilaille keskimäärin 328 vuorokautta ja primaarista hyperparatyreoosia sairastaville keskimäärin 347 vuorokautta).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

mimpara actúa controlando los niveles de la hormona paratiroidea (pth), calcio y fósforo en su cuerpo, y se utiliza para tratar alteraciones de unos órganos llamados glándulas paratiroides.

Finnois

sillä hoidetaan lisäkilpirauhasten sairauksia ja toimintahäiriöitä.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,975,053 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK