Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
entre los oradores en la conferencia se contará con el primer ministro de portugal, josé sócrates carvalho pinto de sousa.
osanottajiin lukeutuu portugalin pääministeri josé sócrates carvalho pinto de sousa.
canario pedro garcia gutiÉrrez josé maria moffa silvano nikolaÏdou véra pieri pierre-thimothée rastrelli antonio rodrigues pinto de sÁ carlos sauri pekka sodano tommaso
tämän työn vaikutukset ja toteutettujen toimien tulokset enteilevät tulevaa toimintaa ja uusia tuloksia vuonna 1999.
así pues, a la pregunta: ;yvo qué pinto en todo esto? , es facil dejarse llevar por la tentacicm de responder nada.
on kovin houkuttelevaa vastata kysymykseen "mikä on minun roolini kaikessa tässä, mitä minä voin tehdä?" toteamalla "ei mitään."
el alcalde de Évora, josé ernesto d’oliveira, y el presidente del gal antrión monte, jorge manuel de oliveira pinto, dieron la bienvenida a la conferencia a los participantes.
myös Évoran pormestari josé ernesto d’oliveira ja isäntänä toimineen monten paikallisen toimintaryhmän puheenjohtaja jorge manuel de oliveira pinto toivottivat tulijat tervetulleiksi.