Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rota
rota
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. todo utensilio de madera será enjuagado con agua
ja saviastia, johon vuotoa sairastava koskee, rikottakoon; mutta jokainen puuastia huuhdottakoon vedessä.
c queda rota por el ruido y los gases de una potente lancha motora o, más recientemente, por la llegada de las motos acuáticas.
yrityspalveluilla on todellista vaikutusta yritysten kilpailukykyyn toimittajien, asiakkaiden ja palveluiden välisen suhteen tuloksena syntyvän laadun ja innovaatioiden kautta.
dicha relación no puede quedar rota por la elección de las modalidades concretas de afectación de las sumas de que se trata a la financiación del régimen de seguridad social francés, so pena de privar de todo efecto útil a la prohibición de acumulación de las legislaciones aplicables.
tämä yhteys ei katkea sen johdosta, että valitaan tietty käytännön menettelytapa, jolla kyseiset summat kerätään ranskan sosiaaliturvan rahoittamiseen, sillä muutoin sovellettavien lainsäädäntöjen kumuloitumiskiellon tehokas vaikutus jää toteutumatta.
asegúrese de haberse inyectado a 1 cm por lo menos de donde lo hizo por última vez y de que “ rota” los lugares donde se inyecta, tal como le han explicado.
pidä huoli siitä, että toisiaan seuraavien pistoskohtien väli on vähintään 1 cm ja että vaihdat pistosaluetta saamiesi ohjeiden mukaan.