Vous avez cherché: tijeras (Espagnol - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Finnois

Infos

Espagnol

tijeras

Finnois

sakset

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

tijeras uveras

Finnois

korjuusakset

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras de podar

Finnois

sekatöörit

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras para la preparación

Finnois

viimeistelyleikkuri

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

hay tijeras en la mesa.

Finnois

pöydällä ovat sakset.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras de cortar alambre

Finnois

rautalankasakset

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

unas tijeras pequeñas curvas.

Finnois

pienet käyrät sakset.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras para aclarar el racimo

Finnois

rypälesakset

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

-tijeras para uñas -dijo holmes-.

Finnois

"kynsisaksilla", sanoi holmes.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

refrigeración de las hojas de las tijeras

Finnois

leikkuuterien jäähdytys

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cuchillo o tijeras para cortar las muestras,

Finnois

veitsi tai sakset näytteiden leikkaamista varten,

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras que se agarran con más de dos dedos

Finnois

leikata

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

escalpelos, pinzas y tijeras de acero inoxidable

Finnois

ruostumatonta terästä olevia saksia, leikkausveitsiä ja pinsettejä

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras (incluidas las de aves) para usar con una sola mano

Finnois

sekatöörit ja niiden kaltaiset yhden käden oksasakset ja puutarhasakset (myös siipikarjasakset)

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no use tijeras, porque puede dañar accidentalmente el parche.

Finnois

Älä käytä saksia, sillä voit vahingossa vaurioittaa laastaria.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

¿por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?

Finnois

miksi revit kankaan sen sijaan, että olisit leikannut sen saksilla?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

tijeras cuyas hojas superen los 6 cm medidos a partir del eje,

Finnois

sakset, joiden terien pituus navasta mitattuna on yli 6 cm

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no utilice tijeras para cortar la bolsa: podría dañar el parche.

Finnois

Älä leikkaa suojapakkausta saksilla, koska sisällä oleva laastari voi vahingoittua.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cizallas para setos, tijeras de podar y herramientas similares para usar con las dos manos

Finnois

pensasaitasakset, kahden käden oksasakset ja niiden kaltaiset kahden käden sakset

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

para eliminar el vello, se deben usar tijeras en lugar de cuchillas de afeitar.

Finnois

jos ihokarvoja täytyy poistaa, ne leikataan saksilla partaterällä ajelemisen sijaan.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,583,621 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK