Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
" la ternera de aveyron y ségala responde a las siguientes características:
"le veau d'aveyron et du ségala répond aux caractéristiques suivantes:
d 50 millones de euros para la construcción de un viaducto de peaje en millau (aveyron) en el sur de francia;
d 50 millions d'emos, sous forme d'un prêt global, pom le financement d'investissements de petite ou moyenne dimension.
os vitelos nascem e são criados nos 75 cantões repartidos nos departamentos do aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne e cantal:
vasikat syntyvät ja niitä kasvatetaan seuraavissa 75 kantonissa, jotka sijaitsevat aveyronin, tarnin, lotin, tarn-et-garonnen ja cantalin departementeissa:
los terneros nacen y se crían en 75 cantones que se extienden por los departamentos de aveyron, tarn, lot, tarn-et-garonne y cantal:
les veaux sont nés et élevés sur 75 cantons répartis dans les départements de l'aveyron, du tarn, du lot, du tarn-et-garonne et du cantal:
en los departamentos siguientes: allier, alpes-de-haute-provence, hautes-alpes, alpes-maritimes, ariège, aveyron, cantal, charente, charente-maritime, corrèze, côte-d’or, dordogne, haute-garonne, gers, gironde, isère (excepto el municipio de chapareillan), landes, loire, haute-loire, lot, lot-et-garonne, lozère, nièvre (excepto el distrito de cosne-sur-loire), puy-de-dôme, pyrénées-atlantiques, hautes-pyrénées, rhône, saône-et-loire, tarn, tarn-et-garonne, haute-vienne, yonne,
dans les départements suivants: allier, alpes-de-haute-provence, hautes-alpes, alpes-maritimes, ariège, aveyron, cantal, charente, charente-maritime, corrèze, côte d’or, dordogne, haute-garonne, gers, gironde, isère (à l’exception de la commune de chapareillan), landes, loire, haute-loire, lot, lot-et-garonne, lozère, nièvre (à l’exception de l’arrondissement de cosne-sur-loire), puy-de-dôme, pyrénées-atlantiques, hautes-pyrénées, rhône, saône-et-loire, tarn, tarn-et-garonne, haute-vienne, yonne,