Vous avez cherché: cocochas de merluza (Espagnol - Français)

filetes de merluza
merlus filetés

población septentrional de merluza
merlu du nord

- población nórdica de merluza.
- stock septentrional de merlu.

de merluza (merluccius y urophycis)
de merlus (merluccius et urophycis)

abundancia de merluza, jurel y caballa
abondance de merlus, chinchards, maquereaux

necesidad de reducir los descartes de merluza
la nécessité de réduire les rejets de merlu

de merluza (merluccius spp., urophycis spp.)
de merlus (merluccius spp., urophycis spp.)

transporte de merluza de la población sur y cigala
transport du merlu austral et de la langoustine

Índices de abundancia, descartes de merluza y lenguado
indices d’abondance, rejets de merlus, soles

esta es la situación de las poblaciones de merluza del sur.
cette situation est illustrée par le stock de merlu du sud.

estiba independiente de merluza de la población sur y cigala
arrimage séparé du merlu austral et de la langoustine

procedimiento para el establecimiento del tac de la población sur de merluza
procédure de fixation du tac applicable au stock de merlu austral

pesca con red de enmalle y palangre para la captura de merluza
pêche du merlu avec des filets maillants et des palangres

"la población de merluza septentrional corre el peligro de derrumbarse.
"les stocks de merlu sont menacés d'épuisement.

— arrastreros y palangreros de fondo de pesca de merluza negra:
— chalutiers et palangriers de fond de pêche au merlu noir:

anexo 1: gráficos de las poblaciones de merluza del sur y de cigala
annexe 1: schéma des stocks de merlu austral et de langoustine concernés

dentro del siguiente tac total de la población septentrional de merluza:69440
le tac global pour le stock septentrional de merlu commun de:69440

reglamento relativo a medidas encaminadas a la recuperación de la población de merluza*
règlement sur des mesures visant à reconstituer le stock de merlu

filetes de merluza 1626 - 3 10. - gambas 4000 (parapenaeus longirostris)
filets de merlus 1626 - 3 10. - crevettes 4000 (parapenaeus longirostris)

la población de merluza del norte en las aguas occidentales de la ue corre también peligro.
le stock septentrional de merlu dans les eaux occidentales de l'ue est également menacé.