Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
111. en las comunidades tribales del sudán meridional, la atención a los niños huérfanos o que han perdido a sus padres es asumida por la familia ampliada (generalmente por los parientes cognados, a pesar de la prevalencia del sistema de parentesco agnado).
111. il existe dans les différents groupes tribaux du sud-soudan un système patriarcal où la responsabilité de prendre soin des enfants orphelins ou de ceux ayant perdu leurs proches appartient aux membres de la famille élargie; souvent des parents du côté de la mère (malgré le système patriarcal).