Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el cine
le cinéma
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
estaba en el cine.
j'étais au cinéma.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿estabas en el cine anoche?
Étais-tu au cinéma, hier au soir ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las mujeres en el cine europeo
les femmes dans le cinéma européen
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el cine para niños
le cinéma pour enfants
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cine, el teatro
cinéma, théâtre
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿el gore encaja en el cine artístico?
le film splatter est-il un film artificiel?
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el cine es una industria.
le cinéma est une industrie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ilegal construcción en el cine emek continúa.
le chantier illégal du cinéma emek continue.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cine está de bote en bote.
le cinéma est plein à craquer.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la publicidad en el cine parece no tener efecto.
quant à la publicité au cinéma, elle s'est révélée inefficace.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conferencia sobre el cine digital
conférence sur le cinéma numérique
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cine europeo en la era digital
le cinéma européen à l'ère numérique
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
enrique continúa también con el cine.
enrique contine aussi avec le cinéma.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revisión de la comunicación sobre el cine
réexamen de la communication sur le cinéma
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cinedays 2003: ¡viva el cine europeo!
cinédays 2003 : vive le cinéma européen
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuál es la situación de las mujeres en el cine portugués?
quelle est la situation ¡les femmes dans le cinéma portugais?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
reconocí a la cajera del banco como la persona que vi en el cine.
j'ai reconnu le guichetier de la banque comme la personne que j'avais vue au ciné.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :