Vous avez cherché: huntsman (Espagnol - Français)

huntsman
huntsman

huntsman co.
huntsman co.

huntsman chemical company, houston, texas (ee uu)
huntsman chemical company, houston, texas

huntsman chemical company, houston, texas (estados unidos)
huntsman chemical company, houston, texas (usa)

pero huntsman, que se queda estancado en las profundidades de los sondeos, sigue siendo inaudible.
mais huntsman, qui stagne dans les profondeurs des sondages, reste inaudible.

huntsman chemical era signataria de un contrato de concesión a techcorp de una licencia para el uso de su procedimiento patentado de producción de poliestireno.
celleci était signataire d'un contrat de licence - portant sur son procédé exclusif de production de polystyrène - passé avec techcorp.

abb lummus también fue nombrada agente de huntsman chemical respecto del cobro de todas las cantidades que techcorp estaría obligado a pagar conforme al contrato.
abb lummus devait également, en qualité d'agent de huntsman chemical, percevoir tous les montants dus par techcorp au titre du contrat.

519. en el contrato de poliestireno concertado entre techcorp y huntsman chemical se designaba a abb lummus como mandatario encargado del cobro de las cantidades pagaderas a huntsman chemical.
519. en vertu du contrat relatif au polystyrène passé entre techcorp et huntsman chemical, la société abb lummus a été désignée comme agent de l'entreprise huntsman chemical pour recouvrer les montants à verser à celleci.

con arreglo al contrato de poliestireno, abb lummus quedó designada agente de huntsman chemical respecto de la preparación de los estudios técnicos básicos para la construcción de la fábrica de poliestireno en pc2.
dans le contrat, huntsman chemical chargeait abb lummus d'établir le dossier technique de base de l'usine de polystyrène sur le site pc2.

instalación de una línea de polimerización en una fábrica de poliestireno de carrington en man chester (noroeste) — huntsman chemical company ltd 3,0 millones de gbp
installation d'une ligne de polymérisation dans une usine produisant du polystyrène à carrington — manchester (nord-ouest) — huntsman chemical company ltd 3,0 millions gbp

456. la reclamación relativa a la fábrica de poliestireno también se presenta en nombre de huntsman chemical corporation, una sociedad estadounidense (en adelante "huntsman chemical ").
456. la demande d'indemnité relative à l'usine de polystyrène est également présentée au nom de la société huntsman chemical corporation, une entreprise des Étatsunis ( "huntsman chemical ").

basándose en esta metodología, los márgenes de subcotización, inferiores a los márgenes de dumping correspondientes, eran del 10,4% para union carbide corporation, del 13,9% para dow chemical company y del 20,5% para huntsman chemical company.
sur la base de cette méthode, les marges de sous-cotation, inférieures aux marges de dumping correspondantes, se sont établies à 10,4 % pour union carbide corporation, 13,9% pour dow chemical company et 20,5% pour huntsman chemical company.