Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
explora archivos de logic studio creados por the killers, lily allen y santigold.explora archivos de logic studio creados por the killers, lily allen y santigold.
explorez des projets logic studio créés par les killers, lily allen et santigold.explorez des projets logic studio créés par les killers, lily allen et santigold.
en lo relativo a las películas, en los últimos años solamente se había prohibido una media docena de ellas, generalmente por razones de violencia gratuita, como el film de oliver stone natural born killers.
pour ce qui est des films, une demidouzaine seulement ont été interdits au cours de ces dernières années, en général en raison de la violence gratuite de leur contenu, comme dans le cas de natural born killers, d'oliver stone.
el film -en blanco y negro- que cuenta con banda sonora de the killers, david bowie y new order - fue producida con sólo 3 mil libras esterlinas.
le film en noir et blanc dont la bande musicale a été réalisée par the killers, david bowie et new order, a été tourné avec un budget d'à peine 3 millions de sterling.
ambos fenómenos son propagados por movimientos y organizaciones de extrema derecha y los grupúsculos neonazis, cuyo número aumenta y cuya influencia crece sin cesar young nazi killers: the rising skinhead danger, an anti defamation league, special report, nueva york, 1993.
ces deux phénomènes sont propagés par les mouvements et organisations d'extrême-droite, les groupuscules néonazis dont le nombre ne cesse de croître et l'influence de s'élargir young nazi killers: the rising skinhead danger, rapport spécial de l'anti-defamation league, new york, 1993.