Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mi hija de mi vida
ma fille ma vie
Dernière mise à jour : 2011-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi amor de mi vida
el amor por la buena vida
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te amo mi amor de mi vida
je t'aime mon amour de ma vie
Dernière mise à jour : 2015-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hombre guapo de mi vida
bon matin bel homme de ma vie
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella es el amor de mi vida.
c'est l'amour de ma vie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uno de los amores de mi vida
amour de ma vie
Dernière mise à jour : 2020-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fue lo más doloroso de mi vida.
ce fut la chose la plus douloureuse de ma vie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es el día más feliz de mi vida.
c'est le plus beau jour de ma vie
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
es mi vida y la de mi sociedad ".
c'est ma vie et celle de ma société ".
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mi objetivo es que el poker forme parte de mi vida.
mon objectif est de faire du poker un élément central dans ma vie.
Dernière mise à jour : 2016-07-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
¡hasta mañana, llama de mi vida!
-- À demain, flamme de ma vie!»
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta es la noche más aterradora de mi vida.
c’est la nuit la plus effrayante de ma vie.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella le responde: sí, mi hija de 10 años.
elle répond ma fille de 10 ans.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sin dudarlo, la mejor semana de mi vida".
c'est la meilleure semaine que j'aie jamais vécue."
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quiero hacerte el amor todos los dias de mi vida
vull fer-te l'amor cada dia des de la meva vida
Dernière mise à jour : 2012-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gustaría pasar el resto de mi vida con ella.
je voudrais passer toute ma vie avec elle.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esos fueron los cinco minutos más peligrosos de mi vida.
cela a été les cinq minutes les plus dangereuses de ma vie.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habrá desaparecido toda la luz de mi vida (portugal).
nous voulons tous que la famille aide.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
el día de hoy es el comienzo del resto de mi vida.”
aujourd'hui c'est le début du reste de ma vie.»
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y he venido para decirles a ustedes la verdad de mi vida.
et je suis venu vous dire la vérité de ma vie.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: