Vous avez cherché: que lo que (Espagnol - Français)

estÁ que lo que tendrÍa
urbaine avant de sortir,

además se hace hincapié en que lo que
l’accent est mis en outre sur le faitque les «connaissances autorégulées» définies par bereiter et scardamalia

este grupo pierde más que lo que gana.
ce groupe perd davantage qu’il ne gagne.

ya sabemos que lo que dicen te entristece.
nous savons qu'en vérité ce qu'ils disent te chagrine.

eso es mejor que lo que ellos amasan».
c'est bien mieux que tout ce qu'ils amassent».

debe servirnos mejor que lo que teníamos antes.
elle doit nous servir mieux que par le passé.

creo que lo que es importante hoy, es la ratificación.
(applaudissements) venir à la prochaine étape.

creo que lo que dice la ley de ortodoxia es inaceptable.
je pense que ce que la loi orthodoxe me dit est inacceptable.

sospecho que lo que escribí esta vez es de corazón:
je crois que cette fois j'ai écrit avec sympathie :

así que lo que hemos hecho es fijar esos parámetros.
ce que nous avons fait jusqu'ici, c'est fixer ces paramètres.

-no hago con usted más que lo que hago conmigo misma.
-- non, monsieur, je ne vous condamne pas plus à cette destinée que je ne m'y condamne moi-même.

es más importante lo que hagamos mañana que lo que digamos hoy.
ce que nous ferons demain importe plus que ce que nous aurons dit aujourd'hui.

en primer lugar, creo que lo que estamos haciendo es extraordinario.
premièrement, je pense que nous faisons quelque chose d'extraordinaire.

todos debemos garantizar que lo que se acuerda también se aplique.
nous devons tous veiller à la réalisation de ce qui est convenu.

lo que les pido es que lo hagan mejor.
ce que je veux dire, c'est qu'elle doit faire mieux.

francia debe seguir ayudándonos más de lo que lo
où sommes-nous, monsieur le président?

pero d'artagnan sospechó mucho que lo que estaba aplazado no estaba perdido.
mais d'artagnan se douta bien que ce qui était différé n'était pas perdu.

desde luego, usted sabe lo que lo quiere decir.
« assurément vous savez ce que « cela » veut dire. »

el dinamismo, un factor clave comprendan lo que lo origina.
le dynamisme, un facteur clé

por el contrario, crea nuevas injusticias, por lo que lo rechaza mos.
au con­traire, il crée de nouvelles injustices et par conséquent, nous le rejetons.