Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que tengas un buen día.
bonne journée !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
que tengas un buen día, querida.
bonne journée ma chérie
Dernière mise à jour : 2022-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
Référence:
que tengas un buen viaje querida
bon voyage ma petite cherie
Dernière mise à jour : 2019-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
Référence:
espero que tengas un día maravilloso.
j'espère que vous passez une merveilleuse journée.
Dernière mise à jour : 2016-12-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
Référence:
ayer fue un buen día.
hier, c'était une bonne journée.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
buen día
buen dia
Dernière mise à jour : 2019-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
Référence:
aun así, fue un buen día.
mais c'était quand même un beau jour.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
have a nice day! (que tenga un buen día)
passe une bonne journée (have a nice day!)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
no hasta el día en que tengas un acódente.
un acddent peut toujours arriver.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
hoy es un buen día para morir.
aujourd'hui est un bon jour pour mourir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
buen día señora
bonjour mademoiselle
Dernière mise à jour : 2022-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
Référence:
un buen día, me desperté y era famoso.
un beau matin, je me suis réveillé célèbre.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
¡buen día, doctor!
bonjour docteur !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
¡gracias por la traducción! que tenga un buen día, traductor.
merci pour la traduction & #160;! bonne journée au traducteur & #160;!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
... que el equipo de desarrollo de kmymoney le desea un buen día?
... que l'équipe de développement de kmymoney vous souhaite une bonne journée?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
le agradezco de antemano su interés y le deseo que pase un buen día.
je vous remercie par avance pour votre intérêt et vous souhaite une bonne journée.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
buen día, dijo tom sonriendo.
'bonjour' dit tom en souriant.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
espero que todos los empleados indonesios que trabajan muy duro pasen un buen día.
je souhaite une bonne fête à tous les travailleurs indonésiens qui travaillent durement .
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
¡buen día de san valentín!
bonne saint-valentin!
Dernière mise à jour : 2017-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Excellent
Référence:
que tenga un carácter permanente,
de caractère permanent,
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité : Soyez la première personne à voter
Référence:
