Vous avez cherché: sigueme y te sigo (Espagnol - Français)

te sigo gustando.
et pourtant vous m'aimez.

y te amo mucho
je t'aime beaucoup mon amour

y te he escogido yo.
moi, je t'ai choisi.

y te recordemos mucho!
et que nous t'invoquions beaucoup.

dios bendiga y te proteja.
que dieu benisse et te garde

te amo y te extraño prima
je t'aime cousine

que dios te guarde y te proteja
amen

y te partieron como fruta muerta.
[...] l'envahisseur a rempli ta maison.

'jehovah te bendiga y te guarde
que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!

"tú eres mi hermano y te quiero.
<< tu es mon frère et je t'aime.

sígueme, y yo te enseñaré el camino.
suis-moi et je te montrerai le chemin.

dime de que presumes y te dire de que careces
tell me what you boast and i'll tell you what you lack

-¿que te mataría y te estoy matando?
«je vous tuerais, je vous tue déjà!

lo detecta y te notifica con un mensaje correspondiente.
la détecte et affiche un message de notification.

–¿y te contentarás con la comida por todo salario?
«et nous nous contenterons de notre nourriture pour tout gage?»

cuando escucho esta canción pienso en ti y te extraño.
quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.

cómo fue que supiste de global voices y te animaste a participar?
comment avez-vous découvert global voices et décidé d'y participer ?

-¡oh, querida mía! ¡dios te bendiga y te recompense!
-- oh! ma bien-aimée, dieu vous bénisse et vous récompense!

-no, hadita mía. pero te oigo y te siento, y me basta.
-- non, ma bien-aimée; mais je suis infiniment reconnaissant de vous entendre et de vous sentir.