Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ii) la variancia en la desigualdad es mayor entre los países en desarrollo que en los desarrollados;
ii) la variance de l'inégalité est plus importante parmi les pays en développement que parmi les pays développés;
bdvar devuelve la variancia para todas las celdas de un campo de base de datos en todos los registros que cumplan los criterios de búsqueda especificados.
bdvar renvoie la variance de toutes les cellules d'un certain champ de base de données de tous les enregistrements satisfaisant les critères de recherche.
se escogió este método porque se consideró que se satisfacían sus hipótesis fundamentales (es decir, distribución idéntica e independiente del error con una media igual a 0 y una variancia constante).
cette méthode a été retenue parce qu'on a considéré que ses hypothèses de base (c'est-à-dire distribution identique et indépendante du terme d'erreur, avec moyenne zéro et variance constante) étaient réunies.