Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me apunto
i znak
Dernière mise à jour : 2011-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo me lavo.
je me lave.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo me llama
j'ai douze ans
Dernière mise à jour : 2021-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me llamo.
je m' appelle.
Dernière mise à jour : 2014-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hola yo me llamo.
bonjour je m'appelle
Dernière mise à jour : 2014-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me encargo de ello.
cela me regarde ! »
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me llamo victoria
je m'appelle victoria
Dernière mise à jour : 2012-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me escondí. #aufschrei
je n'ai pas cessé de me cacher. #aufschrei
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y yo me quedé helada.
je suis restée figée.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me enfrio o lo soplo
i get cold or i blow it
Dernière mise à jour : 2019-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¿sin que yo me dé cuenta?
-- sans que je m'en aperçoive ?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces, yo me pregunto si mons.
alors, je me demande si mgr gaillot, l'évêque français qui donne tant de leçons morales, fait bien d'affirmer qu'il recevrait le père aristide avec plaisir!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
normalmente yo me ducho de noche.
d'ordinaire, je me douche le soir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me veo con familia, con hijos.
je me vois avec une famille, des enfants.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me debo a sierra leona entera.
la sierra leone tout entière est ma circonscription électorale.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para cuando vuelvas, yo me habré ido.
d'ici que tu reviennes je serai parti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo me llamo natalia y soy argentina.
je m'appelle natalia
Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por consiguiente, yo me encargaré de ese papel.
j'assume donc cette tâche.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
es por eso que yo me llamo yoweri museveni.
c'est ainsi que je me nomme yoweri museveni.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¡ya vuelve mr. rochester! yo me volví.
«voilà m. rochester qui revient.»
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: