Vous avez cherché: yo no lo se (Espagnol - Français)

yo no lo creo.
je ne le crois pas.

yo no lo conocía.
je ne le connaissais pas.

no, yo no lo creo.
non, je ne le crois pas.

yo no lo he hecho.
je ne l'ai pas fait.

sinceramente yo no lo creo así.
sincèrement je ne le crois pas.

personalmente, yo no lo acepto.
personnellement, je ne saurais l'accepter.

ese truco yo no lo sabía.
je ne savais pas ce truc.

incluso yo no lo puedo creer.
même moi je n'arrive pas à le croire.

"¡ah, bueno! yo no lo sabía.
"ah bon! je ne savais pas.

yo no lo veo como una cuestión política.
ces codes, d'ailleurs, sont mêmes plus contraignants que les mesures nationales.

yo no lo creo y no lo quiero creer.
je ne le crois pas et je ne veux pas le croire.

ahora bien, le prometo que yo no lo haré.
eh bien, je puis vous assurer que je n'en ferai rien.

puede que así sea, yo no lo voy a discutir.
ce n'est pas impossible et je ne tiens nullement à le contester.

¡que lo acepten otros, yo no lo acepto!
que d'autres disent oui, pas moi !

¿piensan esto realmente? porque yo no lo pienso.
veil (ldr). — monsieur le président, je ne re prendrai pas ce que vient de dire m. arndt.

yo no lo haré y espero que muchos otros diputados tampoco.
ce que je ne ferai pas, avec, j'espère, beaucoup d'autres collègues.

no lo se, ¿quizás la falta de leyes y orden?
je ne sais pas, voyons voir, l'absence d'ordre public ?

–pues bien, yo no lo creo –murmuró pencroff al oído de nab.
-- eh bien, moi, je ne le crois pas! murmura pencroff à l'oreille de nab.

¡oh, yo dijo felton , yo no lo temo y no lo protegeré!...
-- oh! moi, dit felton, je ne le crains pas et je ne l'épargnerai pas!...»

cuando mork apareció por primera vez en happy days , yo no lo entendí.
quand mork est apparu pour la première fois dans happy days (les jours heureux), je n'ai pas compris.