Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿te gusta?
cela vous plait-il ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡pero te gusta!
mais tu l'aimes !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuál te gusta más?
quel costume préférez-vous ?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te gusta la pinga
suce ma bite
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ti ¿ que te gusta ?
à toi : qu'est-ce qui te plaît ?
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sé que te gusta el café.
je sais que tu aimes le café.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
decir,lo,que,te,gusta
qu'est-ce que tu aimes
Dernière mise à jour : 2019-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no sé por qué no te gusta.
j'ignore pourquoi tu ne l'aimes pas.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¿te gusta mi voz? -preguntó.
il me demanda si sa voix me plaisait.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¿y qué te gusta más de ella?
-- le faites-vous avec plaisir? aimez-vous cette lecture?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si no te gusta, no lo comas...
si vous n'aimez pas ça, n'en mangez pas...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que tipos de libros te gusta leer
quels genre de livres vous aimez lire
Dernière mise à jour : 2013-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿no te gusta la cocina china?
vous n'aimez pas la cuisine chinoise ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no te gusta el chocolate, ¿verdad?
tu n'aimes pas le chocolat, n'est-ce pas ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué programas de televisión te gusta ver?
quels programmes de télévision aimez-vous regarder?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
te gusta el inglés, ¿no es cierto?
tu aimes l'anglais, n'est-ce pas ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te gusta estar tumbado sobre la hierba.
Ça te plaît d'être allongé sur l'herbe.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
qu'est-ce que tu aimes faire pendant ton temps libre ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
las vegas en europa... ¿te gusta cómo suena?
un las vegas en europe, ça vous tenterait ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te guste
Dernière mise à jour : 2021-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: