Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
agitar vigorosamente hasta que se consiga la nueva suspensiÓn de las microesferas.
agiter vigoureusement les microspheres dans la seringue afin de remettre les microspheres en suspension.
- el principio activo son microesferas de albúmina humana tratada con calor, que contienen
- la substance active est constituée de 5-8 x 108/ ml microsphères d’ albumine humaine traitée par la
grupo farmacoterapéutico: medios de contraste para ultrasonido, microesferas de fosfolípidos, código atc:
classe pharmacothérapeutique: produit de contraste pour échographie, microsphères de phospholipides code atc:
contiene microesferas (pequeñas burbujas) de albúmina humana tratada con calor que contienen como principio activo gas perflutrén.
elle contient des microsphères (fines bulles) d'albumine humaine traitée par la chaleur contenant du gaz perflutren comme principe actif.
después de su activación, el medicamento contiene microesferas (pequeñas burbujas) de gas perflutren sobre una capa grasa de fosfolípidos.
après activation, le médicament contient des microsphères de gaz perflutren se trouvant dans une couche grasse de phospholipides.
cada ml contiene como máximo 6,4 x 109 microesferas lipídicas que contienen perflutren, con un diámetro medio entre 1,1 y 2,5 micrómetros.
chaque ml contient au maximum 6,4 x 109 microbulles lipidiques contenant du perflutren, de diamètre moyen compris entre 1,1 et 2,5 µm .