Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te gusta la pinga
suce ma bite
Dernière mise à jour : 2023-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te gusta la lluvia?
aimes-tu la pluie ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me gusta más la carne que el pescado.
je préfère la viande au poisson.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡pero te gusta!
mais tu l'aimes !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te gusta la comida china?
aimes-tu la cuisine chinoise?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te gusta la lluvia, ¿verdad?
tu aimes la pluie, n'est-ce pas ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuál te gusta más?
quel costume préférez-vous ?
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me gusta la manana
ich mag den morgen
Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
me gusta la astrología.
j'aime l'astrologie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te gusta la música clásica, ¿no?
tu aimes la musique classique, n'est-ce pas ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué te gusta hacer?
qu'aimes tu faire ?
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
me gusta la música pop.
j'aime la musique pop.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿a qué te gusta dedicarte?
je vais bien
Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿te gusta el béisbol, bin?
bin, aimes-tu le baseball ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-¿te gusta mi voz? -preguntó.
il me demanda si sa voix me plaisait.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
os gusta la lluvia, ¿verdad?
vous aimez la pluie, pas vrai ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta la comida picante mejicana.
j'aime la cuisine épicée mexicaine.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué justificación puede damos a quienes nos gusta la carne con hueso?
pour ceux d'entre nous qui aiment un bon morceau de boeuf à l'os, qu'est-ce qui justifie une telle mesure?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
:: porque le gusta la política, 30,0%;
:: goût pour la politique, 30 %;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hay muchos científicos en esta materia que dicen que les gusta la carne tratada con hormonas y que están en perfecto estado de salud.
des deux côtés, de mauvais sentiments apparaissent, et les échos qu'en donnent les médias contribuent à ancrer ceux-ci.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: