Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
falla
შეფერხება
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡falla al desmontar!
შეცდომა გამოერთებისას.
Dernière mise à jour : 2010-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla en la transmisión.
შეცდომა მონაცემთა გადაცემისას.
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla al almacenar el mensaje
წერილის შენახვა ჩაიშალა
Dernière mise à jour : 2013-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla al instalar el certificado.
სერთიფიკატის ინსტალაცია არ გამოვიდა.
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla en la ejecución de javascript
javascript-ის გაშვება ჩაიშალა
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla en la compilación del script.
სქრიფტის კომპილირება ჩაიშალა.
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla al crear el volumen %hs
%hs ტომის შექმნის შეცდომა
Dernière mise à jour : 2010-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falla al cambiar la contraseña maestra.
მთავარი პაროლის შექმნა არ გამოვიდა.
Dernière mise à jour : 2013-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(%s) - falla en la importación, [err
(%s) -იმპორტი ვერ განხორციელდა, [შეცდომა
Dernière mise à jour : 2013-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
error: falla de inicio de cifrado.
შიფრის ინციალიზაციის შეცდომა.
Dernière mise à jour : 2010-06-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falló el inicio de « %1 » (%2).
"% 1" გაშვება ვერ შედგა!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent