Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-ciento cincuenta días en el caso del queso provolone.
-150 ημέρες, για το τυρί provolone.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el número de cincuenta notificaciones podría ser poco o demasiado.
Ο αριθμός των 50 κοινοποιήσεων ενδέχεται να είναι μικρός ή υπερβολικά μεγάλος.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
su número no excederá de setecientos cincuenta, más el presidente.
Ο αριθμός τους δεν υπερßαίνει τους επτακόσιους πενήντα, συν τον πρόεδρο.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de hecho, hace exactamente cincuenta y ocho años iniciaba la ocupación
Οι Αλβανοί θα έχουν τότε επίσης μία δυνατότητα εσόδων που
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congregó a los representantes de cincuenta países y de veintisiete organizaciones.
Ακόμη, συμμετείχαν οι αντιπρόσωποι 50 χωρών και 27 οργανώσεων.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actualmente integran el grupo cincuenta y tres servicios de inteligencia financiera.
Προς το παρόν, 53 μονάδες είναι μέλη της ομάδας αυτής.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
actualmente están integradas en netport.karlshamn alrededor de cincuenta empresas.
Η netport.karlshamn αριθεί σήερα 50 εταιρείε ω έλη τη.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hecho en roma, el veinticinco de marzo de mil novecientos cincuenta y siete.
Έγινε στη Ρώμη, στις είκοσι πέντε Μαρτίου χίλια εννιακόσια πενήντα επτά.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
desde entonces, ya se han llevado a buen puerto unos cincuenta proyectos aproximadamente.
Πάνω από 50 σχέδια έχουν έκτοτε ολοκληρωθεί.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en los últimos cincuenta años, las prácticas agrarias han experimentado grandes cambios en europa.
Η γεωργία στην Ευρώpiη έχει υpiοστεί κάpiοιε! εγάλε! αλλαγέ! τα τελευταία 50 χρόνια.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: