Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
congeladores
Καταψύκτες
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
congeladores domésticos
Καταψύκτες οικιακής χρήσης
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
congeladores de arcón
Καταψύκτες τύπου κασέλας
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2incluidos los congeladores.
(2) Περιλαμβάνονται οι καταψύκτες.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atuneros cerqueros congeladores
Θυνναλιευτικά γρι-γρι με ψυκτικές εγκαταστάσεις
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atuneros cerqueros congeladores:
θυνναλιευτικά γρι-γρι με εγκαταστάσεις κατάψυξης:
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partes de equipos congeladores
Μέρη εξοπλισμού κατάψυξης
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los buques congeladores deberán:
Τα πλοία-ψυγεία πρέπει:
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
españa; 3 arrastreros congeladores;
Άρθρο 2 την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού ΚοινοβουλίουΟ), Εκτιμώντας
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-en refrigeradores y congeladores domésticos,
-σε ψυγεία και καταψύκτες οικιακής χρήσεως,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arrastreros congeladores (especies bentÔnicas)
ΜΗΧΑΝΟΤΡΑΤΕΣΜΕ ΤΥΚΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ (hi: næil ΕΛΑ ΓΙ ΚΛΕΙΔΙ i)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
requisitos aplicables a los buques congeladores
Απαιτήσεις για τα πλοία-ψυγεία
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-frigoríficos, congeladores y aparatos combinados,
-ψυγεία, καταψύκτες και συνδυασμοί τους,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c. disposiciones aplicables a los arrastreros congeladores
Γ. Διατάξεις κου Εφαρμόζονται για ης μηχανότρατες με ψυκτικές εγκαταστάσεις
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
categorÍa de pesca: atuneros cerqueros congeladores
ΑΛΙΕΥΤΙΚΗ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ: ΘΥΝΝΑΛΙΕΥΤΙΚΑ ΓΡΙΓΡΙ ΜΕ ΨΥΚΤΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arcones frigoríficos o congeladores para depósitos de cadáveres
Θάλαμοι ψύξης ή κατάψυξης για νεκροτομεία
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) congeladores srrastreros : — si pescan camarones :
γ) Μηχανότρατες με ψυκτικά μηχανήματα — που αλιεύουν γαρίδες:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cpa 27.51.11: refrigeradores y congeladores de tipo doméstico
cpa 27.51.11: Ψυγεία και καταψύκτες, οικιακού τύπου
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
— atuneros cerqueros congeladores: francia 18, españa 19;
— θυνναλιευτικά γρι γρι με ψυκτικές εγκαταστάσεις Γαλλία 18, Ισπανία 19-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pesca atunera -atuneros cerqueros congeladores -españa -12 -
Αλιεία τόνου -Θυνναλιευτικά γρι-γρι με ψυκτικές εγκαταστάσεις -Ισπανία -12 -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: