Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en la actualidad no existen requisitos de información al comité científico de la alimentación humana sobre la persistencia de una sustancia en el medio ambiente o su impacto ecotoxicológico.
Σήμερα, κανένας φορέας δεν υποχρεώνεται να πληροφορεί την Επιστημονική επιτροπή για τη διατροφή του ανθρώπου, σχετικά με ορισμένες ουσίες που βρίσκονται στο περιβάλλον και έχουν τοξικολογικές επιπτώσεις σ'αυτό.
por otra parte, no hay información suficiente sobre algunas impurezas muy tóxicas, y no puede descartarse que estén presentes en niveles que podrían ser preocupantes desde el punto de vista toxicológico o ecotoxicológico.
Επιπλέον, δεν υπάρχουν επαρκή στοιχεία σχετικά με ορισμένες πολύ τοξικές προσμείξεις και δεν μπορεί να αποκλειστεί η παρουσία τους σε επίπεδα που μπορεί να προκαλούν τοξικολογικές ή οικοτοξικολογικές ανησυχίες.
b) la especificación de la pureza de la sustancia activa, excepto en el caso de las impurezas que se consideren pertinentes desde un punto de vista toxicológico, ecotoxicológico o medioambiental;
3. Τα μέτρα για την ενιαία εφαρμογή των παραγράφων 1 και 2 θεσπίζονται με τη διαδικασία του άρθρου 76 παράγραφος 3.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: