Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
incrementa la precisión decimal mostrada por pantalla
הגדלת הדיוק העשרוני המוצג על גבי המסך.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la orden aumentar volumen incrementa el volumen de sonido.
פקודת הגבר את עוצמת הקול מגבירה את עוצמת הקול.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la orden « aumentar contraste » incrementa el contraste del vídeo.
פקודת הגדלת החדות מגדילה את חדות הווידאו.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la orden « aumentar retardo » incrementa el retardo de los subtítulos respecto al vídeo.
פקודת הגדלת השהיית הכתוביות מגדילה את ההשהיה של הכתוביות יחסית לווידאו.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la orden « aumentar » incrementa el área de vídeo un tamaño equivalente a la mitad del tamaño de vídeo original.
פקודת ההתקרבות (zoom in) מגדילה את גודל אזור הווידאו בחצי מהגודל המקורי של הווידאו של הקובץ הנוכחי.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ese momento me preocupé, pero cuando me enteré que llegó a la frontera, donde el riesgo de secuestro incrementa, me aterroricé.
חואנה הגיעה לגבול חודשיים אחרי שהסנטורים של "חבורת השמונה" העלו את הצעתם לרפורמה מקיפה בחוק ההגירה.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
incremento de peso
aliya bamishkal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.