Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡no se nos castigará!»
"kuma mũ ba mu zama waɗanda ake yi wa azãba ba."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no se pudo montar %s
fara shawarwarin kayan aiki
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha podido obtenerqodbcresult
qodbcresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y no se ausentarán de él.
bã zã su faku daga gare ta ba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se pudo guardar el lanzador
an kasa ƙiƙiro mai gabatar da
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el que no se oirá vaniloquio.
bã zã su ji yãsassar magana ba, a cikinta.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha podido ir al siguienteqociresult
qociresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha podido abrir el blobqibaseresult
qibaseresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creen que los coalicionistas no se han ido.
sunã zaton ƙungiyõyin kãfirai ba su tafi ba.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el icono «%s» no se ha encontrado
ba'a gano alama ba
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha definido una llamada «%s»
babu mai suna "%s" da aka bayyana
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los que no se arrepienten, ésos son los impíos.
kuma wanda bai tũba ba, to, waɗannan sũ ne azzãlumai."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no se han encontrado conjeturasignore spelling context menu item
ignore spelling context menu item
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1: no se ha podido crear la claveqsystemsemaphore
qsystemsemaphore
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se puede obtener el interfaz appletshell del control
an kasa samun intafes na appletshell daga kwanturo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha podido encontrar el « array»qibaseresult
qibaseresult
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se pudo abrir el documento usado recientemente «%s»
an kasa buɗe takardar aiki da aka amfani da cikin kwanan nan
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando se les dice: «¡inclinaos!», no se inclinan.
kuma, idan an ce musu: "ku yi rukũ'i; bã zã su yi rukũ'in (salla) ba."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent