Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no implementado
लागू नहीं
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(no implementado)
(क्रियान्वित नहीं हुआ है)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no implementado todavía.
अभी तक लागू नहीं हैं.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
getnewvariant no está implementado
गेटन्यूवेरिएंट लागू नहीं है.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no implementado/ desconocido: %1
function parameter separator
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
interfaz implementado por el complemento
प्लगिन के द्वारा लागू अंतरफलक
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
botón (no implementado en kcontrol)
बटन (के- कंट्रोल द्वारा समर्थित नहीं)
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
error interno; savexml no implementado
आंतरिक त्रुटि: savexml लागू नहीं किया गया है
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
esquema de autenticación « %1 » no implementado
लागू नहीं किया गया प्रमाणीकरण विधि '% 1'
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google y amazon han implementado restricciones similares.
google और amazon ने समान प्रतिबंधों को लागू किया है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el filtrado usando expresiones regulares aún no está implementado.
रेग्युलर एक्सप्रेशन के सिन्टेक्स में गलती है
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aún no ha sido implementado renombrar un elemento de una vista de lista tipo %1.
किसी वस्तु के सूची दृश्य क़िस्म% 1 का नाम बदला जाना अभी तक लागू नहीं है.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
las pruebas directas de aquellos que se someten a una cirugía todavía se permiten, pero también hemos implementado el autohisopado en la casa.
शल्यचिकित्सा में शामिल होने वालों की प्रत्यक्ष जाँच की अनुमति है, लेकिन हमने घर पर स्वयं फाहे लेना भी शुरू किया है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
con esta medida, italia se convirtió en uno de los 22 países de tres continentes que habían anunciado o implementado el cierre de escuelas.
ऐसा करके इटली तीन महाद्वीपों के उन 22 देशों की सूची में शामिल हो गया जिन्होंने स्कूल बंदी की घोषणा की थी या उस पर अमल किया था।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no se puede abrir « %1 » - formato de imagen no implementado. el archivo podría estar dañado.
"% 1" को खोला नहीं जा सकता - असमर्थित फ़ॉर्मेट. फ़ाइल खराब हो सकता है.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en la china, el gobierno chino, junto con alipay, ha implementado una aplicación que les permite a los ciudadanos verificar si han estado en contacto con personas que tienen covid-19.
चीन में, चीनी सरकार ने alipay के संयोजन में एक ऐप नियोजित किया है, जिससे नागरिक यह जांच सकते हैं कि क्या वे उन लोगों के संपर्क में रहे हैं जिन्हें covid-19 है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
además, los consultorios ahora pueden codificar cualquier viaje al extranjero realizado, lo que incluye la capacidad de registrar visitas a varios países (implementado el 8 de febrero de 2020).
साथ ही, अनेक देशों में यात्राओं को अभिलेखित करने की क्षमता के साथ, अभ्यास अब किसी भी विदेशी यात्रा को कोडित करने में सक्षम हैं (फरवरी 8, 2020 को कार्यान्वित)।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la derivada de %1 no ha sido implementada. error message, no proper condition found.
error message, no proper condition found.
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :