Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dado que era extendido el uso de dosis altas de corticosteroides en pacientes con sars graves, muchos sobrevivientes desarrollaron osteonecrosis avascular con incapacidad permanente y mala calidad de vida.
चूंकि कॉर्टिकोस्टेरॉइड की उच्च खुराक गंभीर sars रोगियों में व्यापक रूप से उपयोग की गई, कई जीवित बचे लोग जीवन भर की विकलांगता और खराब जीवन गुणवत्ता के साथ गैर-संवहनी अस्थिगलन से पीड़ित हुए।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
un informe de cnn indicó que la combinación de italia de una gran población de edad avanzada y la incapacidad para hacer pruebas a todas las personas que tienen el virus hasta la fecha podría contribuir a la alta tasa de letalidad.
cnn की एक रिपोर्ट ने संकेत दिया कि इटली की बड़ी बुजुर्ग आबादी और जिन लोगों में उस समय तक वायरस था उनका परीक्षण करने में असमर्थता के संयोजन ने उच्च मृत्यु दर में योगदान दिया हो सकता है।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
piera, la periodista de color visión, difundió la noticia el primero de junio. clave digital blogueó que recibió una carta de una madre preocupada sobre la aparente pobre calidad de la leche que su hijo recibe y habló de la incapacidad de los padres de darle a su hijo otra opción de leche.
द डोमिनिकन रिपब्लिक सोसाइटी (एसडीपी) ने शिक्षा मंत्रालय का ध्यान इस ओर खींचा है कि खोजी टीवी पत्रकार नुरिया पिएरा ने अपनी जांच पड़ताल में यह पाया है कि स्कूली बच्चों को नाश्ते में दिया जा रहा दूध उनके स्वयं के द्वारा तय किए गए पोषण के न्यूनतम मानक को पूरा नहीं करता.
Dernière mise à jour : 2018-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el blogger leoncio bautista de el informador escribió que el presidente de la federación de comerciantes dominicanos, iván garcía, dijo que cada año las compañías productores de lácteos dominicanos (ladom) reciben ataques debido a la incapacidad de otros productores de alcanzar el nivel de excelencia de ladom; y la competitividad de este tipo de negocio lleva a falsas acusaciones.
स्कूली बच्चों को प्रदाय किए जा रहे दूध की गुणवत्ता की जांच परख करने वाली कमेटी के सभापति मंत्री अलजेंद्रिना जर्मन हैं, जिनकी सुपुत्री लेडोम में एक प्रसाशनिक अधिकारी हैं.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :