Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• en las playas de la reserva de amana en la guayana francesa vive la mitad de la poblaciónmundial de la tortuga laúd.
• a francia-guyanában található amana rezervátum ad otthonta világon élő kérgesteknősökfelének.
sentí no haberla visto, pues por la descripción que de ella me hizo conseil, debía de pertenecer a esa rara especie conocida con el nombre de laúd.
nagyon sajnálom, hogy én magam nem láttam, mert conseil leírásából egy ritka fajtát, a kérges teknőst véltem felismerni. 16-án este a nautilus meglepően lelassította a menetét.