Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los nuevos estados miembros se benefician de su integración en esta organización null
ez a füzet röviden bemutatja, hogy mi is az ipa, miért hozták létre, hogyan működik, és milyen előnyökkel jár mind az eu, mind pedig a csatlakozni vágyó országok számára.
al final del acto, los participantes adoptaron conclusiones y propusieron organizar un tercer foro en 2010.null
a rendezvény záróakkordjaként a résztvevők következtetéseket fogadtak el, és azt javasolták, hogy 2010-ben harmadízben is kerüljön megrendezésre a fórum.
ocicolumnisnull() devuelve vedadero si la columna devuelta column en el resultset de la sentencia stmt es null.
az ocicolumnisnull() true értéket ad vissza, ha a visszaadott column mező az stmt eredménytáblájában null értékű.
además, los coordinadores imi pueden decidir participar en los intercambios de información individuales entre las autoridades que ellos coordinan y autoridades de otro país ( proceso de aprobación, null
emellett az imi-koordinátorok dönthetnek arról, hogy részt kívánnak-e venni az általuk koordinált hatóságok és egy másik ország hatóságai közötti egyes információcserékben ( engedélyezési eljárás, véleményezési eljárás).
en alemán basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 1549/2004 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]
németül basmati-reis des kn-codes 10062017 oder 10062098, eingeführt zum zollsatz null gemäß der verordnung (eg) nr. 1549/2004 und begleitet von einer kopie des echtheitszeugnisses nr. …, ausgestellt durch [name der zuständigen behörde]