Vous avez cherché: voz legal de la comunicación (Espagnol - Hongrois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Hungarian

Infos

Spanish

voz legal de la comunicación

Hungarian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Hongrois

Infos

Espagnol

legal de eeuu

Hongrois

us legal

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

período legal de concepción

Hongrois

vélelmezett fogamzási idő

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

legal de eeuu (pequeña)

Hongrois

us legal (kicsi)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

rlg requisito legal de gestión

Hongrois

smr jogszabályban foglalt gazdálkodási követelmény (statutory management requirement)

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el carácter y la calificación legal de la infracción;

Hongrois

a bűncselekmény jellege és jogi minősítése;

Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el director ostentará la representación legal de la fundación.

Hongrois

az alapítvány jogi képviselője az igazgató.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

2. el director será el representante legal de la agencia.

Hongrois

(2) az igazgató az Ügynökség hivatalos képviselője.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el director ejecutivo será el representante legal de la agencia.

Hongrois

a megbízás megújítható. az ügyvezető igazgató képviseli az ügynökséget.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el director ejecutivo será el representante legal de la empresa común imi.

Hongrois

az ügyvezető igazgató az imi közös vállalkozás jogi képviselője.

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el director será el representante legal de la agencia y será responsable de:

Hongrois

az igazgató az Ügynökség jogi képviselője, és a következőkért felel:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

será el representante legal de la asociación y rendirá cuentas a la asamblea general.

Hongrois

jogilag képviseli a szövetséget és a közgyűlésnek tartozik beszámolási kötelezettséggel.

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

responsabilidad personal legal de los socios y de los órganos

Hongrois

a társasági tagok és a tisztségviselők jogszabályon alapuló személyes felelőssége

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no se abonará la prestación al progenitor viudo más allá de la edad legal de la jubilación.

Hongrois

háromféle haláleseti ellátás létezik.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

las compañías aéreas tienen la obligación legal de informarle sobre

Hongrois

a légitársaságok a t törvény kötelezi arra, hogy tájékoztassák Önt

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

2. el director ejecutivo será el representante legal de la autoridad. estarán bajo su responsabilidad:

Hongrois

(2) az ügyvezető igazgató képviseli a hatóságot, és a következőkért felelős:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

en finlandia, el sistema legal de jubilación incluye la pensión de jubilación y la pensión nacional.

Hongrois

finnországban a nyugdíj jogszabályi rendszere magában foglalja a jövedelemalapú nyugdíjat és az állami nyugdíjat.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

d ) los seguros comprendidos en un régimen legal de seguridad social ;

Hongrois

d) a szociális biztonság törvényes rendszerébe tartozó biztosítás;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la agencia será considerada sucesora legal de la agencia ejecutiva creada por la decisión 2009/336/ce.

Hongrois

az Ügynökség a 2009/336/ek határozattal létrehozott végrehajtó ügynökség jogutódjának minősül.

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el director administrativo a que se refiere el apartado 2 del artículo 4 será el representante legal de la escuela.».

Hongrois

a cepol jogi képviselője a 4. cikk (2) bekezdésében említett igazgatási igazgató.”

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

los progresos realizados en materia de desarrollo, validación y aceptación legal de métodos alternativos.

Hongrois

az alternatív módszerek kifejlesztése, validálása és jogi elfogadása terén elért haladás.

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,310,373 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK