Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿qué tal el fin de semana?
- com'e' stato il tuo fine settimana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿qué tal el fin de semana?
- che ne dici del fine settimana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tal por el fin de semana?
- e se fosse solo per un week end?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tal el fin de semana? bien.
- com'e' andato il weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿y qué tal el fin de semana?
- allora, com'è andato il weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tal el próximo fin de semana?
- che ne dite del prossimo weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tal el fin de semana, howie?
com'e' andato il fine settimana, howie?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿que tal el fin de semana?
- mi dispiace, okay?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿el fin de semana?
- durante il weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el fin de semana.
c'e' mezza giornata festiva.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿el fin de semana?
per il weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- el fin de semana.
- il prossimo week-end.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿todo el fin de semana?
- tutto il fine settimana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el fin de semana...
e per il weekend...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sólo el fin de semana.
solo per il weekend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tal el fin de semana, o cualquier otro tema?
com'e' andato il vostro weekend o qualsiasi altro argomento?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿el fin de semana? - sí.
- questo weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hola, dra. cuddy, ¿qué tal fue el fin de semana?
salve, dottoressa cuddy, com'e' andato il suo fine settimana?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
charlie, ¿el fin de semana?
- il weekend?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el fin de semana, colega.
- nel fine settimana, amico.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :