Vous avez cherché: a tu lado no necesito alas para volar (Espagnol - Italien)

no necesito tu ayuda para volar civilmente.
non ho bisogno del tuo aiuto per volare nell'aviazione commerciale.

a tu lado, no sé nada.
- ma vicino a voi, non so nulla!

pies, ¿para qué los necesito si tengo alas para volar?
"piedi, a che mi servite quando ho due ali per volare?"

a tu lado.
accanto a te.

a tu lado, !
mi stai soffocando!

aquí a tu lado.
sono proprio qui.

el amor me ha dado alas para volar.
j l'amore mi ha dato le ali e io devo volare.

- ¡a tu lado!
- dal tuo lato, amico!

- no, a tu lado.
- no, preferisco starti vicino.

¡el sujeto a tu lado no soy yo!
il ragazzo che ti sta di fianco non sono io!

- estaba a tu lado.
- io ero qui.

le dije que me gustaría ir, pero que no tenía alas para volar.
le dissi che l'avrei seguita volentieri, ma che non avevo le ali per volare.

y me necesitas a tu lado
e hai bisogno di me al tuo fianco.

a tu lado, no tengo miedo, eres tan poderoso
accanto a te, non conosco timore, tanto grande è ii tuo potere!

mi lugar es por siempre a tu lado. no en esto.
il mio posto e' per sempre al tuo fianco.

estaré a tu lado, no no permitiré que él te haga daño.
io sarò con te, non lascerò che ti faccia del male.

- james se sienta a tu lado, ¿no? - sí.
- james è il tuo compagno di banco, giusto?

pero... la persona que debe estar a tu lado... no es oh jin rak.
però... la persona che dovrebbe stare al tuo fianco... non è oh jin rak.

"apúrate, mi hija". "dios te dio las alas para volar.
l'onnipotente ti ha donato le ali per volare.

- no necesitas alas.
- non ti servono le ali.