Vous avez cherché: aburrir (Espagnol - Italien)

Espagnol

Traduction

aburrir

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

aburrir

Italien

noia

Dernière mise à jour : 2010-01-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¡para aburrir!

Italien

da sbalordire !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

consigues aburrir.

Italien

sei... diventato noioso.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

te vas a aburrir

Italien

ti annoierai a morte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

te vas a aburrir.

Italien

finirai con il pentirtene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¡te ibas a aburrir!

Italien

ti annoieresti a morte.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

me empieza a aburrir.

Italien

ormai e' roba vecchia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

-aquí te vas a aburrir.

Italien

- questo posto ti farà andare fuori di testa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¿aburrir a los niños?

Italien

ragazzini annoiati?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

nunca se debe aburrir acá.

Italien

non si deve certo annoiare.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

- pero me empiezas a aburrir.

Italien

- ma stai iniziando a seccarmi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¿te vas a aburrir de mí?

Italien

finirai con lo stancarti di me?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

- deja de aburrir a nuestro hijo.

Italien

smettila di annoiare nostro figlio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

- gracias, pero se va a aburrir.

Italien

- grazie, ma si annoierà.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

esto empieza a aburrir... ¡thanatos!

Italien

ora sta diventando noioso. thanatos!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

hay más, pero no os quiero aburrir.

Italien

c'e' dell'altro, ma non voglio annoiarvi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

"como diablos me puedo aburrir así?"

Italien

"com'è che mi rompo così?"

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

tú lo llamas aburrir y otros funcionar.

Italien

quello che per te è "trascinarsi", per gli altri è "funzionare".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no debemos aburrir a lady grantham. bueno.

Italien

non dovremmo tediare lady grantham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

- mamá, no quisieras aburrir a nuestros visit...

Italien

mamma, proprio voi, tra tutti, non vorrete annoiare i nostri... non... proferir parola.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,368,636 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK