Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
querida, son casi achinados.
mia cara, sono praticamente cinesi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crystal, tiene ojos achinados muy clásicos.
- crystal, ha l'occhio tradizionale cinese. - si'.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sé la clase de salvaje de ojos achinados que eres.
sei un selvaggio, bel ragazzo dagli occhi a mandorla.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡a un niño con ojos achinados de apellido moltisanti!
un pupo con gli occhi a mandorla che si chiama moltisanti?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ponen esto en sus testículos achinados y sacan el jugo a la radio.
( attaccate una di queste a ciascuna delle loro palle.. ..e accendete la radio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mi cultura, los hombres con ojos achinados están destinados a realizar grandes hazañas.
nella mia cultura, gli uomini con gli occhi piccoli sono destinati a fare grandi cose.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando la caballeriza sea mía, bastardos de ojos achinados quizá quieran pasar y mirarme entonces.
dopo che la stalla sara' mia, branco di bastardi con gli occhi a mandorla, forse potrete venire ed osservarmi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡sí! ¡esos monos de ojos achinados quieren usar esa isla de mierda y su aeródromo para matarnos!
quelle scimmie dagli occhi a mandorla vogliono usare quella cazzo di isola ed il suo campo di aviazione per ucciderci!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no para un chino. - y b: que no es tan achinado porque ni le importa el dinero, dijo que es una deuda de honor, y que sólo puede ser pagada con la sangre de pam.
e secondo, cosa molto poco cineseggiante, non gli interessano i soldi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :