Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adoniram estaba a cargo del tributo laboral. josafat hijo de ajilud era el cronista
adoràm sovrintendeva ai lavori forzati; giosafat, figlio di achilùd, era archivista
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ajisar era el administrador del palacio. y adoniram hijo de abda estaba a cargo del tributo laboral
achisar maggiordomo. adoniram, figlio di abda, sovrintendente ai lavori forzati
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Él los enviaba al líbano, 10.000 al mes, por turno, para que pasaran un mes en el líbano y dos meses en sus casas. adoniram estaba a cargo del tributo laboral
da tutte le nazioni venivano per ascoltare la saggezza di salomone; venivano anche i re dei paesi ove si era sparsa la fama della sua saggezza
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después el rey roboam envió a adoniram, que estaba a cargo del tributo laboral; pero los hijos de israel lo apedrearon, y murió. entonces el rey roboam se apresuró a subir en un carro para huir a jerusalén
il re roboamo mandò adoram, sovrintendente ai lavori forzati, ma gli israeliti lo lapidarono ed egli morì. il re roboamo allora salì in fretta sul suo carro e fuggì in gerusalemme
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :