Vous avez cherché: amitriptilina (Espagnol - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Italien

Infos

Espagnol

amitriptilina

Italien

amitriptilina

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

amitriptilina (producto)

Italien

amitriptilina

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

amitriptilina (dci) y sus sales

Italien

amitriptylinum (inn) e suoi sali

Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

amitriptilina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina, sertralina

Italien

amitriptilina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina, sertralina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

16 antidepresivos amitriptilina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina, sertralina

Italien

antidepressivi amitriptilina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina, sertralina

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tratamientos concomitantes de mirtazapina con paroxetina, amitriptilina, risperidona o litio.

Italien

trattamento contemporaneo di mirtazapina con paroxetina, amitriptilina, risperidone o litio.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tratamiento concomitante de mirtazapina con paroxetina, amitriptilina, o risperidona o litio.

Italien

trattamento con mirtazapina in concomitanza con paroxetina, amitriptilina, o risperidone o litio.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la amitriptilina no afecta a la farmacocinética de risperidona ni a la fracción antipsicótica activa.

Italien

amitriptilina non incide sulla farmacocinetica di risperidone, né sulla frazione antipsicotica attiva.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

la amitriptilina no afecta a la farmacocinética de la risperidona ni a la fracción antipsicótica activa.

Italien

amitriptilina non incide sulla farmacocinetica di risperidone, né sulla frazione antipsicotica attiva.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

medicamentos utilizados para tratar la depresión (amitriptilina, desipramina, nortriptilina, clomipramina y fluvoxamina);

Italien

medicine usate per trattare la depressione (amitriptilina, desipramina, nortriptilina, clomipramina, fluvoxamina);

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

entonces, al igual que en su ciclo de la amitriptilina, le fueron prescritos gluco-corticosteroides para su última recaída.

Italien

allora, oltre a un ciclo di amitriptilina, le avevo prescritto dei glucocorticosteroidi per la sua ultima ricaduta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no se recomienda el uso de yentreve conjuntamente con antidepresivos serotoninérgicos como isrs, tricíclicos como clomipramina o amitriptilina, venlafaxina o triptanos, tramadol y triptófano.

Italien

18 associazione con antidepressivi serotoninergici come gli ssri, triciclici come clomipramina o amitriptilina, venlafaxina, o triptani, tramadolo e triptofano non è raccomandato.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

antidepresivos tricíclicos como la amitriptilina, imipramina, o inhibidores de monoaminoxidasas, como fenelcina, isocarboxacida, tranilcipromina o moclobemida, se usan para tratar la depresión.

Italien

antidepressivi triciclici come amitriptilina, imipramina o inibitori della monoammina ossidasi, come fenelzina, isocarboxazide, tranilcipromina o moclobemide, usati nel trattamento della depressione.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

7 antidepresivos serotoninérgicos como isrs, tricíclicos como clomipramina o amitriptilina, hierba de san juan (hypericum perforatum), venlafaxina o triptanos, tramadol, petidina y triptófano

Italien

giovanni (hypericum perforatum), venlafaxina o triptani, tramadolo, petidina e triptofano.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

cuando se administra ritonavir dosificado como agente antirretroviral es probable que inhiba a cyp2d6 y como resultado se espera que aumenten las concentraciones plasmáticas de desipramina, imipramina, amitriptilina, nortriptilina, fluoxetina, paroxetina o sertralina.

Italien

ritonavir al dosaggio pieno di agente antiretrovirale probabilmente inibisce il cyp2d6; come conseguenza di questa interazione si attende un incremento delle concentrazioni plasmatiche della desipramina, imipramina, amitriptilina, nortriptilina, fluoxetina, paroxetina o sertralina.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

7 se podría esperar que la co-administración de nelfinavir con inhibidores del cyp2c19 (p. ej., fluconazol, fluoxetina, paroxetina, lansoprazol, imipramina, amitriptilina y diazepam) redujera la conversión de nelfinavir a su principal metabolito activo m8 (terc-butilhidroxinelfinavir) y simultáneamente aumentasen los niveles plasmáticos de nelfinavir (ver sección 5.2).

Italien

la co-somministrazione di nelfinavir con inibitori di cyp2c19 (ad esempio fluconazolo, fluoxetina, paroxetina, lansoprazolo, imipramina, amitriptilina e diazepam) può portare alla riduzione del processo di conversione di nelfinavir nel suo principale metabolita attivo m8 (tert-butil idrossi nelfinavir) con un aumento concomitante dei livelli plasmatici di nelfinavir (vedere paragrafo 5.2).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,177,674 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK