Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
su amor propio.
- sì, la sua dignità, il suo ruolo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin un amor propio
senza un amore per me
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin un amor propio...
non ho nemmeno un amore
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tengo amor propio.
- ehm... ho rispetto per me stessa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿y su amor propio?
e il rispetto per se stessa?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
carezco de amor propio.
manco di fiducia in me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un poco de... amor propio.
un po' di auto-amore.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tienes más amor propio.
andiamo, devi avere piu' fiducia in te stessa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de amor propio.
quello serve solo a gonfiare l'ego.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- me sacas mi amor propio.
- mi stai togliendo amor proprio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, sólo en mi amor propio.
- ne soffre solo la mia dignità.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que perdí mi amor propio.
e ho perso fiducia in me stessa.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es que no tienes amor propio?
ma com’è che non hai amor proprio?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"por favor toma mi amor propio."
"prego, prenditi pure il mio amor proprio."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no me quedaba nada de amor propio.
non avevo più alcun rispetto per me stesso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- aunque hiera nuestro amor propio...
- questo può ferire l'ego...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se deje llevar por su amor propio.
non offenda il suo amor proprio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el camino hacia el amor... amor propio.
per trovare l'amore... bisogna amare prima se stessi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
scott se ganó el poder del amor propio
"scott ha ottenuto il potere della dignita'."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es raro que haya tenido tanto amor propio.
e' strano che abbia un'autostima cosi' alta.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :