Vous avez cherché: arrebatar (Espagnol - Italien)

no más arrebatar autos.
adesso non si arraffano piu' banane, ne' macchine.

nada me lo podrá arrebatar.
niente al mondo potrà togliermelo.

arrebatar y correr, todos!
arraffa e scappa, via!

¡no me lo puedes arrebatar!
non me lo porterai via!

los nuevos robos de arrebatar.
il nuovo scippo.

¿seré capaz de arrebatar una vida?
sarei in grado di uccidere?

dijimos que nada de arrebatar miembros.
- non si ruba!

ahora es quien me lo va arrebatar.
e adesso me la portera' via.

¿qué más me vas a arrebatar, charlie?
cos'altro vuoi portarmi via, charlie?

probablemente se preparan a arrebatar un bolso.
niente niente vorrete fare uno scippo.

es mío. y nadie me lo va a arrebatar.
È mio, e nessuno me lo porta via.

he aprendido a arrebatar mis derechos al mundo.
i hanno learnt per afferrare il mio diritto dal mondo.

no me lo puedes arrebatar. no te lo permitiré.
non te lo permetto.

listos para arrebatar todo lo que se les ha negado.
pronti a prendersi ciò che è stato loro negato.

no se te puede arrebatar, ni puede ser concedido.
non possono portarvelo via, ne' puo' essere concesso,

la sociedad civilizada normalmente considera tabú arrebatar una vida.
la societa' di solito considera un grande tabu'... l'atto del togliere la vita.

el placer es mío, y nadie me lo puede arrebatar.
e' il mio piacere, e nessuno può togliermelo.

amo lo falso, me encanta mentir. me gusta arrebatar.
amo tutto ciò che è falso, derubato, distrutto, che accarezza, fa gioire, addormenta.

en el momento que utilizó sus poderes nocturnos para arrebatar otra vida.
nel momento in cui avete accentuato i vostri poteri della notte... per togliere la vita a un uomo.

arrastrando los pies y como si alguien le fuera a arrebatar ese cajón.
andava strascicando per il cortile stringendo quel cassetto come se qualcuno glielo volesse portar via.